洞窟幽灵(60)_卡尔·麦

六〇

　　“你想对他行贿。”

　　“应当把这个家伙绞死！”

　　“也许该满足你的愿望。”司令官脸上容光焕发，带着狡黠的表情说。

　　“怎么？”大法官抽搐了一下，“你当真这样想？你想与我做交易？”

　　“是。”

　　“你想要多少？”

　　“你身上有多少？”

　　“伊斯梅尔总督，我需要路费。”

　　“我们会考虑的。”

　　“好，我们可以商谈，但不在这个牢房里！”

　　“那么该在哪里？”

　　“在人住的房间里，而不是在老鼠洞里。”

　　“那就上楼。”

　　“赛里姆，帮他一把。”司令官说，看来他已经不相信自己能保持平衡。

　　赛里姆也如此，于是他友好地碰了我一下，催促我：

　　“本尼西，你去干吧！”

　　我伸出手臂，将大法官抓在手里，拖出牢房。

　　“去哪里？”我问。

　　“去卫兵房间。”司令官决定。

　　“让这个门开着，或者——”

　　“把它虚掩着！”

　　我装模作样地转身去虚掩门，目的是让他们三人先进房间，但没有如愿，因为司令官等着我。因此我只好等待时机，另想办法。

　　大法官首先进房，司令官跟在他后面，手里拿着灯，然后是赛里姆，我走在最后面。当他们进入房间后，我仍然站在门边，这时我突然快速从赛里姆身旁过去，我碰到了司令官的手肘，灯从他手中摔到地上。

　　“赛里姆，你怎么啦？”伊斯梅尔总督叫道。

　　“我没有怎么啦，啊，总督。”

　　“你碰了我。灯熄灭了，快点再拿一个灯来！”

　　“我去从阿尔瑙特人那里拿个灯来。”我说着，马上溜出去，关上门，轻轻地把隔壁牢房门闩拉开。

　　“快点上来！”

　　阿马德在我的帮助下走出牢房，再将门闩重新插上。

　　“不要说话！现在赶快走。”我轻声地说。

　　我迅速把哈德丁人带到监狱大门，同他一道走出监狱，转身把门重新虚掩上。新鲜空气使阿拉伯人清醒过来，他很虚弱，我重新扶着他，赶快往前走，绕过两个屋角，在第三个屋角旁我们站住，他呼吸很困难。

　　“镇静点！那里是我的住房，你父亲也在那里。”

　　我发出约定的乌鸦叫声，马上便看到灯光，我知道房门已经打开。

　　我们快速走过广场。门下站着哈勒夫。

　　“快进来。”

　　我急忙返回。从我离开监狱到重新返回监狱几乎只花了两分钟时间。把大门关上后，迅速从楼上阿尔瑙特人那里拿了一盏灯，几秒钟后我又回到下面房间。

　　“本尼西，你去这么长的时间！”伊斯梅尔总督说。

　　“卫兵们想知道，为什么把他们关着。”

　　“你该给他们一记耳光！你为什么把我们闩在里面？”

　　“因为有一个囚犯和你们在一起。”

　　“你很细心，本尼西！你做得对。把灯放在这里，让我们开始吧！”

　　我心里很清楚，伊斯梅尔总督没有打算以钱作交易来释放囚犯。他只想通过计谋把钱装进自己的腰包，而这种狡诈使我很反感。

　　“现在你说，你身上有多少钱？”司令官开始问。

　　“最好你告诉我，你们想从我这里要多少！”

　　“当我知道你能支付多少时，我才可以说出一个数目。”

　　“试试看吧！”

　　“你交出三千皮阿斯特。”

　　“这太多了。”基阿沙克汗法官矜持地说。

　　“那么你拿出口干。”

　　“总督，你把价格提高啦！”

　　“大法官，你想把它降低。伊斯梅尔总督不允许讨价还价。假如你不说‘是’，我还要升高。”

　　“我没有这么多。只能给你两干。”

　　“你的手很紧，但你最终还得心甘情愿地松开。现在我要五千。”

　　“好吧，我愿意给你三千！”

　　“我说过五千！”

　　大法官愤怒地盯着司令官，不知是为钱还是为自己的自由，总之，一种焦虑不安明显地挂在脸上。

　　“如果我把钱付给你，你放我走吗？”

　　“行。”

　　“要郑重地起誓！”

　　“我发誓。”

　　伊斯梅尔总督不加思索地说出这句话。

　　“那我就付钱！”大法官说。

梦远书城(guxuo.com)