梦远书城 > 巴尔扎克 > 婚姻生理学 | 上页 下页
四十五


  如果你对陌生人运用此等观察原则,那么,对你的妻子就更有必要使用同样的原则了。

  一个结了婚的男人必须对其妻子的脸部作过深入的研究。做法很简单,可以不知不觉地在任何时候进行。对这个男人来说,妻子美丽的容貌不应再有任何奥秘。他应该知道这张脸反映出来的各种感受,以及在目光逼视之下,妻子以怎样的表情来加以掩饰。

  嘴唇的轻轻噏动、鼻孔几乎难以察觉的张缩、目光的细微变化、声音的强弱、笼罩脸部线条无法言传的气色,或者使人容光焕发的热烈情绪,这一切都是向你诉说的话语。

  你妻子就在那儿,谁都看着她,但没有一个人明白她的想法。可是,你却发现,她的瞳孔颜色深了,或者浅了,扩大了,或者收缩了,眼皮颤了,眉毛动了,额上出现了一道皱纹,象海上的浪迹,转瞬无踪,嘴唇缩进去了,微微弯了,或者噏动了……对你来说,这个女人已经说话了。

  假如发生下列困难情况,一个女人在自己丈夫面前装假,她的思想便象狮身人面怪兽的思想那样无法猜测,这时,你会感到,把海关原则用在她身上,形同儿戏。

  当你妻子回到或走出自己房间的时候,如果认为身旁没有别人,她会象只小嘴乌鸦那样冒冒失失地自言自语,把心里的秘密高声说出来。所以,即使她一看见你,脸色骤变,面部线条收缩得再快,你也能看见刚才你不在时她的表情。你象看圣歌集那样,能够看透她的思想。总之,你妻子经常打算作独白,因而做丈夫的随时能检验妻子的感情。

  天下有哪个男子对爱情的奥秘漠不关心,不曾多次欣赏过一个奔赴约会的女子走路时那种轻盈可爱的碎步呢?这样的女子敏捷地穿过人群,有如蜿蜒的蛇穿行草丛。时装、布料、以及服装店老板娘展出的骗人上钩的灿烂服饰也无法吸引她。她走呀,走呀,象一只忠实的狗,寻找主人失去的踪迹,对一切恭维充耳不闻,对任何目光视而不见,甚至对巴黎人来人往免不了发出的轻轻的窸窣声也毫不理会。啊,她觉得真是一刻千金!无论她走路的姿态、她的穿着打扮、她的面部表情,都暴露出她心里千般秘密。当她从梦绕魂牵的秘密居室回来时,她的脸对逛大街的人来说,是一幅多么迷人的图画,而对做丈夫的来说,又是多么伤心的一页!……她全身都露出欢乐后的痕迹,甚至一头秀发也零乱得难以形容,本来十分优美的发型和波浪般的发辫,靠单身人士那把破梳,再也恢复不了侍女巧手梳理后那种光泽照人、美观而规范的形态。步伐也懒洋洋得出奇!怎能压抑内心的感情呢?这种感情使她皮肤散发出绚丽色彩,使她的眼神把持不住,千丝万缕,掺杂着既忧郁、又快活,既腼腆、又骄傲的成分。

  这些从《最后的征兆》那篇沉思录中偷来的迹象,出现在一个女人试图隐瞒一切的情况下,使你能够通过类比,印证你在妻子回到住所,大错尚未铸成,天真地袒露自己思想秘密的时候,你所作观察的丰富收获。至于我们,每当看到楼梯间的平台,便禁不住想在那儿安一面风信旗和一个罗盘风位标。

  想在自己家里设立观察站所使用的办法完全取决于地点和环境,因此,只有靠嫉妒的丈夫来按本篇沉思录的嘱咐行事了。


梦远书城(guxuo.com)
上一页 回目录 回首页 下一页