梦远书城 > 泰戈尔 > 泰戈尔抒情诗选 | 上页 下页
罗妲与黑天18


  妹妹啊,我一而再再而三

  制止你前往摩吐罗,

  黑天恐已忘掉旧情,

  在京城寻欢作乐。

  呸!这可恶的舌头污损谁的尊名?

  罗妲我委实太狂妄!

  唉,假如黑天真成为

  摩吐罗金库和王宫的主宰,

  牛庄里他的情人

  必然被抛到九霄云外;

  妹妹你进宫呈送香笺

  少不得受众臣羞辱——

  不多久我势必

  像落花魂归黄土。

  黑天摈弃婆羚达①林中

  昔时的绸缪情义,

  而今他宠幸的定是

  珠围翠绕的宫娥王妃。

  帕努连忙劝道:“罗妲

  陷入困境你可要镇定,

  你未必真正知晓

  黑天对你的如海深情。”

  --------
  ①牛庄所在地。


梦远书城(guxuo.com)
上一页 回目录 回首页 下一页