26_真假亨特_卡尔·麦

二六

　　这时，温内图走到岸边，对着那边喊叫：

　　“对面是哪只青蛙从水中钻出来，让别人听他呱呱地叫。老铁手是草原上的勇敢战士，谁能怀疑他的勇气？他的名字已经响彻整个草原、高山和深谷。谁听说过什么长脚？此人是何许人？干什么勾当？这样一个无名鼠辈怎么能随便把老铁手叫到身边？你们中间有谁敢与老铁手对阵？所以你们决定，要他同时对付两个人。你们选择的武器正是他不会使用的，因为从来没有人听说过他投掷过标枪。这是你们的羞耻！你们也不觉得脸红？谁是自称长发和强臂的臭虫？他们是让他们的母亲抱在怀里，还是已经带大，可以在地上爬来爬去了？你们的报仇不过如此。但是，战斗是严肃的。两个首领，也就是大嘴和我，必须在旁边监视。我要检查长矛，不能让一方拿刚柔的，一方拿生锈和易脆的。战斗不能在你们那边举行，而要在山毛榉树的两边。大嘴和我将测量三十步的距离。我们站在双方旁边，谁违反规定，就把谁击毙。如果你们认为这种诚实的方式不适合，你们就是胆小鼠辈。首领会告诉我，你们是否同意。我说完了，现在，大嘴可以讲话，如果他没有吓得发抖的话。”

　　这是一次充满力量的长篇讲话，大嘴马上起来作答：

　　“阿帕奇首领温内图提出的建议，我接受。可以到山毛榉树旁边来，我将与他在那儿会面！”

　　现在，狡猾的蛇显然是转到我们这边来了，我们不需要因为担心暗箭而采取防范措施。温内图作为首领朝他走去。十五支长矛拿来了。温内图扔掉了几支，换上几支好的，然后分给每人五支，接着是测量距离。长发和强臂走过来，与我的位置保持等距离，他们相距三步。大嘴站到离他们不远的地方，手里拿着手枪，为的是给我一颗子弹，如果我违反协定的话。现在，我被叫过去，脱掉上衣。温内图带着银盒与我保持适当的距离。

　　我的对手显得信心十足。何况，连阿帕奇人也说，我不是标枪能手。

　　“你想要我给他们一点教训吗？”我轻声问温内图。

　　“是的，他们自找的。你会双矛连发，一支是虚的，紧接着的一支是实的。”

　　我从地上捡起五支矛。矛又轻又细，是硬木质的。我马上抱住，捆成束，首先水平执握，挡在自己前面。用这样的姿势抵挡飒飒飞来的标枪，对于新手来说，是非常危险的，对于训练有素的人，却三倍地轻便。

　　现在，温内图给了开始的信号。我向侧面转身，好像望着湖的对面，实际上严密注视着对手。我站在他们的左面，他们后面燃烧着明火，而我的后面是黑暗的。我们的火已经熄灭，这就是说，我处在有利的地位，可以清楚得多地看见他们的矛。

　　他们也不动，等我先开始。可是我不干，因为掷完了五支长矛的人必须留在原地，让对方射击，直到对方的矛投掷完为止。协议是这么规定的。我想利用这个规定，让对手由于害怕而惊慌失措。

　　这样过了五分钟，他们沉不住气了。他们确实以为我没有注意他们。长发突然后退一步，以便积蓄力量投掷。我躲闪一步，标枪从我旁边飞过。然后，强臂投了两次，长发又投了一次。他们每人都只有三支矛了。我听见他们互相埋怨，指责对方没有瞄准。我便向他们喊话：

　　“尤马战士是孩子，没有经验。他们的眼力马马虎虎，这样是射不中我的。”

　　“老铁手真的这样看？”强臂嘲笑，“我下一投要把他穿透。他临死还有什么嘱咐的？”

　　“有的。我倒下后，你给你的同伴十记耳光，然后让你的同伴重复你的动作。”

　　“我马上传达，而且是对你。看矛！”

　　这个生气的人加倍使用了力量，却降低了准确性。长矛从我旁边飒飒而过。长发的矛也一样。

　　“我说得对，”我笑了，“你们就是孩子嘛，容易激动，没有算计。我想告诉你们怎么做。为什么你们要两人轮流投掷？一支矛总比两支矛容易躲嘛！”

　　“唉呀！”长发和强臂都这样叫喊。

　　他们互相惊奇地看着，因为这么不言而喻的想法竟不是出自他们。我不聪明，竟提醒他们注意。但是我不怕，因为我训练有素的功夫就是躲避同时投掷来的两支长矛。我拨开第一支，向旁边闪一步躲过第二支。

　　这两个尤马人虽然照我的指示做了，但是互相没有商量谁瞄准哪个目标。他们的长矛不同步，一支碰着我的矛束，另一支偏向旁边。见我没有被打中，气愤的情绪导致他们匆忙地重复所做的尝试，而且同样遭到失败。他们再也没有矛了，而我的矛还都在。

　　温内图离开我，走近他们，用武器强迫他们留在原位上，如果他们打算通过逃跑来躲开我的投掷的话，他就动枪。我右手拿一支矛，左手拿其他四支，先向对方喊话：

　　“现在，尤马战士将知道，老铁手是不是会使用这种武器。你们对我不以诚相待，这对你们并没有好处。”

　　“不诚实？”温内图问，“哪个？我不知道。”

　　“难道不是十支长矛对准我吗？对一个人进行十次投掷。我只有五支，却要对两个人。”

　　“嗯，对的。”

　　“算算吧！你们十支对我，我只有两支半对你们中间的每一个人，你们四倍于我。这公正吗？”

　　“不公正，但是没有人想它。”

　　“我想到了，但是没有说，因为我可以补偿这种不公正。现在是第一支！”

　　温内图看着我，明确地示意第一支要偏一点。他是在询问我，这第一支是不是我们通常的试验，我点了点头。在对手后面的左边，有一棵树。它的第一个枝条下面长着一个蘑菇，我想打中它。我左脚向前伸出一步，右手摇动长矛，用拇指的运动使矛实现必要的自转，并把它甩出去。它正好插在蘑菇上面。长发和强臂哈哈大笑，因为矛离他们至少有四步远。温内图看了看那棵树，满意地点了点头，对嘲笑的人说：

　　“尤马人笑什么？他们难道没有理智，看不到这只是一次试投？老铁手还有四支长矛。两支给长发，两支给强臂，直打左髓骨。”

　　他给我定了目标。我知道，借助两矛连投法，我会打中。第一投必须松懈他们的注意力。第二投紧接在瞬息之后，如果训练有素，是决不虚发的。我让两支落地，第三支拿在左手，第四支拿在右手，并且喊道：

　　“温内图说的是左髓骨。先是强臂，他要注意！”

　　强臂的眼睛盯着我的右手，我瞄准他的右边，他在躲闪时必然让出左边。这一支还没有经过他的身旁，第二支已经投出，矛尖正中强臂髋骨的骨尖上。他发出一声惨叫，倒下了。

　　“现在轮到长发了！”我迅速宣布，让敌人没有思考余地。这四只是刚才那个过程的重复。长发被击倒在强臂旁边。我转身就走，我听见温内图在后面喊：

　　“老铁手就是这样使长矛的，你们现在领教了。现在，黑狸可以与敏姆布伦约孩子斗了！”

　　好几个尤马人赶紧过来，把长矛从他们受伤的同伴身体中拔出来，并把他们抬走。其他人按照印第安人表示尊敬的习惯吆喝着。我完成了任务，躺在草地上。东方已经发白。

　　我的小敏姆布伦约人的前景，看来不是很妙。因为现在到岸边来的这个人，是个宽肩膀的家伙，可以抱住两三个人。

　　“不要嚎叫，不要抱怨！”他大声说，“黑狸将复长矛的仇。尤马杀手和老铁手袭击我们的时候，杀死了我的兄弟。为此，我要杀死和淹死他的兄弟。敏姆布伦约小虫将在我的拳头中间和刀子底下转几个圈，直到我的仇报完为止。”

　　他把衣服脱掉，露出健壮的躯体。温内图还站在大嘴旁边交谈。然后，温内图说：

　　“小敏姆布伦约人在我们前面入水，黑狸在尤马人前面入水。入水以后，他们爱怎么做就可以怎么做。但是，只要胜利者活着上岸，必须交出另一个人的带发头皮。”

　　敏姆布伦约人也光着身子下水了。他手里拿着刀子，腰间缠着一根细线。线的后面插着两根芦苇。他的皮肤闪着油光。我看见在黑暗中，有两只深沉的、闪烁着恐惧目光的眼睛，在对准着他。那是他父亲的目光。他父亲在黑狸露面的时候，就恐惧起来。

　　温内图用鼓掌的方式给了个信号，两个人一起跳进水中。黑狸纵身把水打得比自己高，往这边游过来，有力地向对手冲撞，想在第一个瞬间就抓住小敏姆布伦约人。小敏姆布伦约人不慌不忙地往深处走，一直走到水齐脖子深的地方。他从系在腰间的线上抽出芦苇，然后抬起腿，用一只手掌舵，朝黑狸游去。孩子的态度给人一种深思熟虑的印象，使我放心。

　　现在。他们相隔最多只有五六米的距离，小敏姆布伦约人潜入水底，黑狸也同时消失。站在岸上的每一个人屏住呼吸，紧张地注视着水面。一分钟过去了，小敏姆布伦约人露出水面，怀顾四周。黑狸紧接着也露出水面，以避开他的攻击。他们聚到了一起，但是互相看不见。这时，有一个尤马人拼命地挥动双手，高声叫喊：

　　“转弯，转弯，黑狸！他在你的后面！”

梦远书城(guxuo.com)