冷斋夜话·换骨夺胎法

换骨夺胎法

　　山谷云：“诗意无穷，而人之才有限。以有限之才，追无穷之意，虽渊明、少陵不得工也。然不易其意而造其语，谓之换骨法；规模其意形容之，谓之夺胎法。”

　　如郑谷《十日菊》曰：“自缘今日人心别，未必秋香一夜衰。”此意甚佳，而病在气不长。西汉文章雄深雅健者，其气长故也。曾子固曰：“诗当使人一览语尽而意有余，乃古人用心处。”所

　　以荆公作《菊诗》则曰：“千花百卉雕零后，始见闲人把一支。”东坡则曰：“万事到头终是梦，休，休，休，明日黄花蝶也愁。”

　　又如李翰林诗曰：“鸟飞不尽暮天碧。”

　　又曰：“青天尽处没孤鸿。”

　　然其病如前所论。山谷作《登达观台》诗曰：“瘦藤拄到风烟上，乞与游人眼界开。不知眼界阔多少，白鸟去尽青天回。”

　　凡此之类，皆换骨法也。顾况诗曰：“一别二十年，人堪几回别。”

　　其诗简缓而立意精确。舒王作《与故人诗》曰：“一日君家把酒杯，六年波浪与尘埃。不知乌石江头路，到老相逢得几回。”

　　乐天诗曰：“临风杪秋树，对酒长年身。醉貌如霜叶，虽红不是春。”

　　东坡《南中作》诗曰：“儿童悮喜朱颜在，一笑那知是醉红。”

　　凡此之类，皆夺胎法也。学者不可不知。

梦远书城(guxuo.com)