柳南随笔(70)_梦远书城

七〇

　　张说有虬须客传。“须”子今本误刻为“髯”。按杨彦渊《笔录》云：“口上曰髭，颐下曰须，上连须曰鬓，在耳颊旁曰髯。”髯之不得混须也明矣。

　　三国志崔琰传注云：“琰为徒，虬须直视，心似不平。”此“虬须”二字之始。又老杜八哀诗“虬须似太宗”，酉阳杂俎“太宗虬须，常戏张挂弓矢”，南部新书：“太宗文皇帝虬须上可挂一弓。”

　　盖“虬须”二字之有本如此。若“虬髯”则吾于书史中未之见也，安得妄为改易乎？考其谬始于红拂传奇。流俗之承讹，盖其来久矣。

梦远书城(guxuo.com)